print-only banner
The White House Skip Main Navigation
  
Secciones
diamond image La Trayectoria del Presidente Bush
La Trayectoria del Presidente Bush "He sido testigo de la fibra moral de los estadounidenses, que han mostrado calma en momentos de peligro, compasión por los demás y fortaleza que resiste el paso del tiempo. Todos nosotros hemos sido socios en un gran cometido".
–Presidente George W. Bush

arrow graphic

Declaraciones del Presidente en su Discurso de Despedida a la Nación

arrow graphic

Declaraciones del Presidente en Materia de Seguridad Nacional, Seguridad Interna y el Plan para la Libertad

arrow graphic

Declaraciones del Presidente ante el American Enterprise Institute

arrow graphic

La Promoción de los Derechos Humanos en Todo el Mundo

diamond image Plan Libertad
Plan Libertad Desde que empezó su mandato, el Presidente Bush se ha dedicado a promover la libertad en todo el mundo. Considera que la libertad es un derecho y aspiración universal, y que ampliar las fronteras de la libertad es de interés moral para Estados Unidos y promueve nuestra seguridad.
arrow graphic

Declaraciones del Presidente sobre el Plan Libertad

arrow graphic

La Promoción del Plan de Libertad

diamond image Transición presidencial
Transición presidencial La transferencia pacífica del poder de un presidente a otro es una marca distintiva de la democracia de Estados Unidos. Como nuestro país está en guerra, nuestro territorio es blanco de adversarios terroristas y nuestra economía enfrenta serios desafíos, el gobierno se ha comprometido a formular y poner en práctica un plan de transición que minimice los problemas, mantenga la continuidad y aborde cambios importantes en el gobierno desde la transición del 2000.
arrow graphic

Declaraciones del Presidente a los Empleados de la Oficina Ejecutiva del Presidente sobre la Transición

arrow graphic

Declaraciones del Presidente sobre las Elecciones Presidenciales

diamond image Discurso Radial
Discurso Radial Del Presidente a la Nación Discurso Radial Del Presidente a la Nación
El Presidente George W. Bush pronuncia un discurso de radio a la nación semanalmente, el cual se transmite los sábados a las 10:06 AM (ET).

Ultimas Noticias
El Presidente George W. Bush y la señora Laura Bush salen caminando por el Pórtico Norte de la Casa Blanca la mañana del martes, 20 de enero de 2009 para darle la bienvenida al Presidente electo Barack Obama a la Casa Blanca. Foto por Joyce N. Boghosian de la Casa Blanca

El Presidente George W. Bush y la señora Laura Bush salen caminando por el Pórtico Norte de la Casa Blanca la mañana del martes, 20 de enero de 2009 para darle la bienvenida al Presidente electo Barack Obama a la Casa Blanca. Foto por Joyce N. Boghosian de la Casa Blanca

Discurso Radial del Presidente a la Nación
Hace ocho años, en una mañana fría de enero, me paré en los escalones del Capitolio de los Estados Unidos, puse mi mano sobre la Biblia y tomé un juramento sagrado de defender a nuestro pueblo y a nuestra Constitución. En ese día, hablé de "la gran historia de nuestra Nación de coraje y su sueño sencillo de dignidad". La semana entrante, mi período de servicio llegará a su fin - pero esa historia y ese sueño continuarán.

Feriado Federal por el Día de Martin Luther King, hijo, 2009
En el Día de Martin Luther King, hijo, feriado federal, rendimos homenaje a uno de los grandes defensores de la igualdad y los derechos civiles en la historia, y celebramos el enorme poder de su mensaje de justicia y esperanza. El nuestro es un país mejor porque el Dr. King fue un hombre de coraje y visión que comprendió que el amor y la compasión siempre triunfan sobre el rencor y el odio.

Declaraciones del Presidente en su Discurso de Despedida a la Nación
Ha sido un privilegio único en la vida ser su Presidente. Hubo días buenos y días difíciles. Pero todos los días, me inspiró la grandeza de nuestro país y me alentó la bondad de nuestra gente. He tenido la dicha de representar a esta nación que tanto amamos. Y siempre será un honor llevar un título que significa más para mí que cualquier otro: ciudadano de Estados Unidos.

Continuación de la Emergencia Nacional con Relación a Cuba y de la Autoridad de Emergencia Relativa a la Reglamentación de Anclaje y Movimiento de Embarcaciones
El 1 de marzo de 1996, por medio de la Proclama 6867, se declaró una emergencia nacional para hacerle frente a acciones o amenaza de acciones que afecten las relaciones internacionales a causa de la destrucción, por el gobierno cubano, de dos avionetas civiles desarmadas y con matrícula de Estados Unidos en el espacio aéreo internacional al norte de Cuba, acaecida el 24 de febrero de 1996. En julio de 1996 y en ocasiones posteriores, el gobierno cubano declaró su intención de defender enérgicamente su soberanía ante cualquier embarcación o aeronave con matrícula estadounidense que ingresara a las aguas o el espacio aéreo en territorio cubano como parte de una flotilla o manifestación pacífica. Desde que sucedieron esos acontecimientos, el gobierno cubano no ha demostrado que evitará el uso imprudente y excesivo de la fuerza en el futuro contra embarcaciones o aeronaves estadounidenses que tal vez sean parte de actividades conmemorativas o manifestaciones pacíficas al norte de Cuba. El 26 de febrero del 2004, por medio de la Proclama 7757, se amplió el alcance de la emergencia nacional para negarle ayuda monetaria y en especie al represivo gobierno cubano, que había tomado una serie de medidas para desestabilizar las relaciones con Estados Unidos, lo que incluyó amenazar con derogar los Acuerdos de Migración con Estados Unidos y cerrar la Sección de Intereses de Estados Unidos. Además, los funcionarios cubanos de más alto rango aseguraron que Estados Unidos tenía la intención de invadir Cuba, a pesar de negativas explícitas por parte de los secretarios de Estado y Defensa de Estados Unidos de que se planease tal medida. Por lo tanto, de acuerdo con la sección 202(d) de la Ley de Emergencias Nacionales (National Emergencies Act) (50 U.S.C. 1622(d)), declaro la continuación de la emergencia nacional con respecto a Cuba y la autoridad de emergencia relativa a la reglamentación de anclaje y movimiento de embarcaciones establecidas en la Proclama 6867, tal como ha sido modificada y ampliada por la Proclama 7757.
Más Noticias