|
¿Cómo está ayudando
Estados Unidos al pueblo de
Afganistán?
In English
El Presidente
Bush Ha Declarado una Emergencia Humanitaria en
Afganistán
El 28 de septiembre de 2001, el Presidente Bush
declaró una emergencia humanitaria en Afganistán y autorizó
$25 millones en fondos de emergencia inmediatos para los
refugiados y la migración para asistir la labor de la Oficina
del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los
Refugiados (ACNUR), el Comité Internacional de la Cruz Roja, y
las organizaciones no gubernamentales.
El Presidente
ordenó al Departamento de Defensa que se preparara para
lanzamientos desde el aire de comida en regiones de Afganistán
donde las personas desplazadas están a riesgo de la
inanición.
El gobierno proporcionará asistencia
adicional de comida originada en los Estados Unidos a las
personas desplazadas en Afganistán y a los refugiados de
países vecinos, entre ellos Pakistán, Irán y los estados de
Asia central.
El gobierno pondrá a la disposición ayuda
adicional (medicamentos, agua y refugio) para la gente afgana
vulnerable en Afganistán y aquellos que se refugien en países
vecinos.
El Presidente Bush Anunció "El Fondo de los
Estados Unidos para los Niños Afganos " el 11 de
Octubre
El Presidente Bush pidió a los niños estadounidenses
que ayuden a los niños afganos al contribuir un dólar (en
efectivo, cheque o giro postal) de manera individual o
colectiva a:
America's Fund for Afghan Children
c/o The White
House
1600 Pennsylvania Ave., NW.
Washington, DC,
20509-1600.
El Presidente Bush dijo, "Hemos creado un
programa especial de ayuda que será supervisado por la Cruz
Roja. Estamos pidiéndole a todos los niños que ganen o donen
un dólar, el cual será utilizado para proporcionar comida y
asistencia médica a los niños de Afganistán".
Estados
Unidos Ha Sido un Líder en la Ayuda al Pueblo Afganistán
durante Muchas Décadas
Estados Unidos ha contribuido más de $1 mil millones en
ayuda humanitaria al pueblo afgano desde 1979, más que
cualquier otro país. Estados Unidos ha encabezado la respuesta
de la comunidad internacional al sufrimiento del pueblo
afgano.
Antes del 11 de septiembre, la ayuda proporcionada por
Estados Unidos al pueblo afgano durante el año fiscal 2001
amontaba a $174 millones en comida, atención de la salud, agua
/ higiene, y refugio. La asistencia estadounidense a
Afganistán representa aproximadamente dos tercios de la
contribución total de la comunidad internacional.
La
Gente de Afganistán Está Sufriendo.
Afganistán ha
sufrido durante 22 años de guerra, tres años de severa sequía,
y cinco años de dominio represivo por el Talibán. Desde el 11
de septiembre, el Talibán ha empeorado las condiciones para el
pueblo afgano. El personal de ayuda humanitaria ha estado
sometido a las amenazas del Talibán. El régimen talibán, el
cual ha causado sufrimiento en el mundo al proteger y
respaldar las actividades terroristas de Osama Bin Laden y la
red al-Qaeda, ahora está haciendo de la gente afgana sus
víctimas más recientes.
|
