print-only banner
The White House Skip Main Navigation
  
 Home > President

Presidente George W. Bush

In English

Retrato del Presidente George W. Bush. Foto de la Casa Blanca por Paul Morse. George W. Bush es el 43er Presidente de los Estados Unidos. El Presidente Bush, quien anteriormente fue el 46to gobernador del estado de Texas, ha adquirido renombre como un conservador compasivo quien configura la polmtica sobre la base de los principios de funciones limitadas para el gobierno, la responsabilidad personal, las familias sslidas y la autoridad local.

George W. Bush es el 43er Presidente de los Estados Unidos. El Presidente Bush, quien anteriormente fue el 46to gobernador del estado de Texas, ha adquirido renombre como un conservador compasivo quien configura la política sobre la base de los principios de funciones limitadas para el gobierno, la responsabilidad personal, las familias sólidas y la autoridad local.

El Presidente Bush nació el 6 de julio de 1946 y se crió en Midland y Houston, Texas. Obtuvo un bachillerato en Yale University y una maestría en administración de negocios en Harvard Business School. Fue piloto de un F-102 en la Texas Air National Guard antes de iniciar su carrera en el negocio del petróleo y gas en Midland en 1975. Trabajó en la industria energética hasta 1986. Tras colaborar en la exitosa campaña presidencial de 1988 de su padre, reunió al grupo de socios que compró la concesión de béisbol de los Texas Rangers en 1989.

Fungió como socio director general del Texas Rangers hasta que fue elegido gobernador el 8 de noviembre de 1994, con 53.5 por ciento de los votos. En una victoria re-electoral histórica, el 3 de noviembre de 1998 se convirtió en el primer gobernador de Texas en ser elegido a dos términos consecutivos de cuatro años al obtener 68.6 por ciento del voto.

El Presidente Bush está siguiendo la misma estrategia de sentido común y espíritu bipartita que utilizó en Texas. Ha propuesto iniciativas audaces para garantizar que la prosperidad de los Estados Unidos tenga objetivo. También ha propuesto mejorar las escuelas públicas de nuestra nación al robustecer la autoridad local e insistir en la obligación de rendir cuentas; al reducir los impuestos pagados por todos los contribuyentes, particularmente aquellos estadounidenses al borde de la pobreza; al fortalecer las fuerzas armadas con mejor remuneración, mejor planeamiento y mejor equipo; al salvar y consolidar el Seguro Social y Medicare al proporcionar más alternativas a los ancianos; y al liderar la era de responsabilidad de los Estados Unidos.

El Presidente Bush está casado con Laura Welch Bush, una antigua profesora y bibliotecaria, y la pareja tiene dos hijas gemelas, Barbara y Jenna. También parte de la familia Bush son los perros Spot y Barney, y el gato India.

Familia
Casado con la Primera Dama Laura Bush

Hijas
Hijas gemelas, Jenna y Barbara

Estudios universitarios
Yale University, bachillerato en historia

Estudios de postgrado
Harvard University, maestría en administración de negocios

Carrera y servicio público
Dueño de negocio de petróleo y gas
Socio del equipo de beisból Texas Rangers
Gobernador de Texas
Presidente de los Estados Unidos

In English