print-only banner
The White House Skip Main Navigation
  

Para su publicación inmediata
Oficina del Secretario de Prensa
17 de septiembre de 2008

Declaraciones del Presidente Tras Reunión con el ex Comandante de la Fuerza Multinacional en Iraq David Petraeus
Oficina Oval

11:53 A.M. EDT

EL PRESIDENTE: Estados Unidos tiene la suerte de tener extraordinarios hombres y mujeres que se ofrecen voluntariamente a prestar servicios en momentos de peligro. Estoy sumamente impresionado por el sacrificio de nuestras tropas enviadas a zonas peligrosas, y estoy sumamente impresionado por el nivel de liderazgo de dichas tropas.

Le pedimos al general David Petraeus que asumiera una tarea difícil y lo hizo con distinción y honor. Participó en el planeamiento del aumento de tropas; implementó el aumento de tropas junto con mucha gente valiente; y gracias a ello, Estados Unidos y el mundo están mucho mejor.

Y ahora el general ha aceptado ser el comandante de CENTCOM, que supervisa una región mundial de suma importancia: el Oriente Medio. Y quiero agradecerle por aceptar esa misión, general.

Recientemente vimos cuán importante es, a raíz del ataque a nuestra embajada en Yemen. Algunos miembros de las fuerzas de seguridad perdieron la vida allá y enviamos nuestras sentidas condolencias a sus familias. Este ataque es un recordatorio de que estamos en guerra contra extremistas que asesinan a inocentes para lograr sus objetivos ideológicos. Uno de los objetivos de estos extremistas es asesinar... para tratar de que Estados Unidos se ponga nervioso y se retire de ciertas regiones del mundo. Y nuestro mensaje es... es que queremos ayudar a los gobiernos a que sobrevivan al extremismo. Queremos que la gente lleve una vida normal. Queremos que las madres puedan criar a sus hijos en un ambiente de paz para que hagan realidad sus esperanzas y sueños de un mundo mejor.

Y quiero agradecerles a nuestros diplomáticos que prestan servicios en zonas peligrosas, y agradecerles a los militares que prestan servicios en zonas peligrosas. Y quiero agradecerle al general Petraeus y a su familia por su entrega a nuestro gran país.

General.

GENERAL PETRAEUS: Gracias, señor Presidente. Es estupendo volver a casa, señor, y fue un gran privilegio servir allá con nuestros jóvenes.

EL PRESIDENTE: Que Dios los bendiga. Gracias.

END 11:56 A.M. EDT