print-only banner
The White House Skip Main Navigation
  

Para su publicación inmediata
Oficina del Secretario de Prensa
27 de septiembre de 2007

Ley de Reducción de Costos y Acceso Universitario del 2007

El Presidente Bush promulga una ley que aumenta las becas Pell a fin de que los estudios universitarios sean más módicos para los estudiantes del país

Hoy, el Presidente Bush promulgó la Ley de Reducción de Costos y Acceso Universitario (College Cost Reduction and Access Act) del 2007, que hará que los estudios universitarios sean más módicos para los estudiantes de bajos ingresos al aumentar en más de $11,000 millones los fondos para las becas federales Pell. El programa Pell ayuda a asegurar que los estudiantes de bajos ingresos tengan acceso a educación superior al otorgar becas por razones de necesidad para ayudar a los estudiantes a cubrir costos educativos. La ley que el Presidente promulgó hoy ampliará este programa al incrementar en $11,400 los fondos para las becas Pell durante los próximos cinco años y permitir que el monto máximo de las becas Pell aumente de $4,310 en el 2007 a $5,400 para el 2012.

  • Desde el 2001, el poder ejecutivo ha aumentado los fondos para las becas Pell en casi $5,000 millones de dólares. El número de estudiantes que recibe becas Pell se ha incrementado en más de un millón desde el inicio de la gestión del Presidente. Además, el Presidente Bush promulgó el año pasado una ley creando las becas de Competitividad Académica (Academic Competitiveness) y SMART a fin de recompensar aun más a los estudiantes que reúnen los requisitos de las becas Pell por concluir programas rigurosos de estudios secundarios o especializarse en matemáticas, ciencias, ingeniería o idiomas extranjeros de crítica necesidad.

  • El Presidente ha propuesto ampliar las becas Pell aun más, y la ley que promulgó hace que nos acerquemos más a su objetivo. El presupuesto del Presidente para el 2008 solicitó que el Congreso aumente en $15,300 millones los fondos para las becas Pell durante los próximos cinco años. El Presidente también propuso aumentar el monto máximo anual de la beca Pell a $5,400 durante los próximos cinco años y ofrecer las becas Pell durante todo el año.

  • La ley también ayuda a aliviar la carga de nuestros hombres y mujeres de uniforme que han solicitado préstamos para educación superior. Los militares en servicio activo ahora tendrán la flexibilidad para postergar pagos de sus préstamos, y los miembros de los servicios militares que están dejándolos para reincorporarse a la vida civil podrán diferir los pagos de sus préstamos hasta por lo menos un año después de su retorno.

Las becas Pell están ayudando a aumentar el acceso a la educación superior

Para preparar a los jóvenes de Estados Unidos para los empleos del futuro, debemos aumentar el acceso a la educación superior. Según un estudio, 80 por ciento de los puestos de más rápido crecimiento en Estados Unidos requieren algún tipo de educación superior. Para aprovechar las oportunidades de esta nueva era, más estadounidenses necesitan aptitudes que sólo pueden aprender por medio de la educación superior.

Una de las mejores maneras de aumentar el acceso a la educación superior es incrementar la ayuda económica a estudiantes de bajos ingresos por medio del programa Pell. Las becas Pell son la manera más eficaz de encauzar la ayuda del gobierno federal a las personas que más la necesitan.

El Presidente continuará trabajando con el Congreso para aumentar el acceso a la educación superior y asegurar que Estados Unidos siga siendo competitivo en la economía mundial

Queda más trabajo por hacer. Por ejemplo, la ley promulgada hoy dedica a otros programas nuevos y políticas mal enfocadas, sin dar cuentas cabales sobre sus costos, recursos que serían mejor aprovechados para becas Pell. Al hacer promesas más allá de los fondos disponibles, la ley deja en manos de congresos futuros y el próximo poder ejecutivo la difícil decisión de reducir beneficios, incrementar el déficit o aumentar los impuestos. La ley tampoco resuelve asuntos de implementación planteados por el poder ejecutivo tras cambios a la propuesta con respecto a los programas de préstamos a estudiantes.

  • El Presidente trabajará con el Congreso para asegurarse de que los aumentos en fondos para las becas Pell no cubiertos por esta ley sean pagados con reducciones en otros tipos de gastos, sin aumentar los impuestos del pueblo estadounidense.

  • El poder ejecutivo se mantendrá muy al tanto de los efectos de las disposiciones de la ley para asegurarse de que no tenga consecuencias no planeadas, aumente los costos a los contribuyentes ni altere el vital equilibrio competitivo entre los programas de Préstamos Federales para la Educación Familiar (Federal Family Education Loan) y Préstamos Directos (Direct Loan).

  • El Presidente también continuará trabajando con el Congreso para aumentar el acceso y reducir los costos de la educación superior.

El Presidente insta al Congreso a que reautorice y mejore la Ley para que Ningún Niño Se Quede Atrás (No Child Left Behind) a fin de mantener la responsabilidad por los resultados y asegurar que nuestros estudiantes se gradúen de la escuela secundaria listos para los estudios universitarios y la economía mundial. La publicación esta semana de los más recientes resultados de la Libreta de Calificaciones de la Nación (Nation's Report Card) mostró que esta gran ley está surtiendo efecto. En matemáticas, los puntajes de los estudiantes de 4to y 8vo grado fueron más altos que nunca, y en lectura, los puntajes de los estudiantes de 4to grado también fueron los más altos registrados. La Report Card también mostró que algunas disparidades en el rendimiento de estudiantes de minorías está disminuyendo.

# # #