print-only banner
The White House Skip Main Navigation
  

Para su publicación inmediata
Oficina del Secretario de Prensa
29 de marzo de 2007

Declaraciones del Presidente sobre el Presupuesto y el Suplemento Presupuestario de Emergencia
North Portico

10:28 A.M. EDT

EL PRESIDENTE: Quiero darle las gracias a los líderes republicanos y a los congresistas republicanos por venir a sostener una conversación muy franca y abierta sobre los asuntos que enfrenta el país. Ayer pronuncié un discurso que dejó en claro que vetaré cualquier proyecto de ley que imponga restricciones a nuestros comandantes en el terreno en Iraq, un proyecto de ley que no proporcione los fondos necesarios para nuestras tropas, un proyecto de ley que incluya demasiados gastos. Se lo dije claramente a los miembros.

President George W. Bush is surrounded by members of the House Republican Conference on the steps of the North Portico Thursday, March 29, 2007, as he delivers a statement on the budget and the emergency supplemental after meeting with the group. Said the President, "We stand united in saying loud and clear that when we've got a troop in harm's way, we expect that troop to be fully funded; and we've got commanders making tough decisions on the ground, we expect there to be no strings on our commanders; and that we expect the Congress to be wise about how they spend the people's money." White House photo by Eric Draper Todos juntos decimos con voz firme y clara que cada vez que tenemos tropas en peligro, esperamos que las tropas cuenten con todos los fondos necesarios. Y tenemos comandantes que están tomando decisiones difíciles en el terreno. Esperamos que no se les impongan condiciones a nuestros comandantes y esperamos que el Congreso sea sensato sobre la manera en que gasta el dinero del pueblo.

Dedicamos mucho tiempo hoy a hablar sobre nuestra firme convicción en la necesidad de mantener los impuestos bajos. Y entonces, tuvimos una sesión muy productiva, una sesión de amigos que conversaron entre sí, todo con el propósito de formular una estrategia sobre cómo podemos trabajar juntos para proteger a este país y mantenerlo próspero. Y, entonces, les agradezco a todos por venir. Siempre serán bienvenidos en la Casa Blanca en cualquier momento que deseen visitarnos.

Muchísimas gracias. (Aplausos.)

END 10:30 A.M. EDT