print-only banner
The White House Skip Main Navigation
  

Para su publicación inmediata
Oficina del Secretario de Prensa
13 de febrero de 2007

Declaraciones del Presidente tras Reunión sobre Voluntariado

11:32 A.M. EST

EL PRESIDENTE: Acabo de tener una conversación fascinante con miembros de mi gobierno y algunos de nuestros ciudadanos que se interesan muchísimo en el futuro del país. Laura y yo deseamos darles las gracias a todos por acompañarnos. Contamos con la presencia de dos personas que, de hecho, estudian la importancia del voluntariado para el bienestar del país.

President George W. Bush, joined by Mrs. Laura Bush, talks with reporters during a briefing on volunteerism in the Roosevelt Room at the White House, Tuesday, Feb. 13, 2007, seen with Jean Case, chair of the President’s Council on Service and Civic Participation, and Bob Goodwin, president and CEO of Points of the Light Foundation and Volunteer Center National Network. White House photo by Eric Draper Me gustaría decir un par de cosas. Primero, somos una nación de personas que dedican parte de su tiempo de manera regular para ayudar a sus conciudadanos y alcanzar el pleno potencial de Estados Unidos. Tenemos muchísimas personas que hacen trabajo voluntario en el país, y una de mis metas es que más gente lo haga. Y hay muchísimas oportunidades para encontrar dónde ofrecerse como voluntario. Pueden ir, por ejemplo, a la página de Internet de USAFreedomCorps.gov y pueden encontrar programas cerca de ustedes que les darán la oportunidad de hacer lo que les dicta el corazón.

En segundo lugar, reconozco plenamente que existe una función importante para el gobierno en nuestra sociedad, pero también quiero que nuestros conciudadanos sepan que hay una función realmente importante para ellos. Si les importa el futuro de Estados Unidos, pueden ofrecerse de voluntarios para ayudar a lograr un futuro aun mejor. Pueden orientar a un niño, le pueden enseñar a alguien a leer, pueden visitar ancianos, pueden alimentar a los hambrientos, pueden encontrar albergue para los desamparados y pueden hacer un aporte significativo para Estados Unidos. Y al hacerlo, descubrirán que realzan significativamente su amor propio y su espíritu.

Hoy estamos proclamando las bondades del voluntariado. Es un aspecto realmente importante en la sociedad estadounidense. Estoy orgulloso de nuestros conciudadanos que han respondido al llamado. Los aliento a que sigan adelante. Y quienes quieren tener una vida más rica, pueden encontrar la manera de ofrecerse de voluntarios y ayudar a otros, y harán precisamente eso.

Entonces, gracias a todos por acompañarnos. Aprecio su buena labor. Que Dios bendiga a todos ustedes que hacen trabajo voluntario.

END 11:35 A.M. EST