print-only banner
The White House Skip Main Navigation
  

Para su publicación inmediata
Oficina del Secretario de Prensa
6 de enero de 2006

El Crecimiento Económico Continúa: El Desempleo Disminuye a Menos de 5 por Ciento

Hoy, la tasa de desempleo disminuyó a menos de 5 por ciento. La tasa de desempleo se redujo a 4.9 por ciento, por debajo del promedio de las décadas de los setenta, ochenta y noventa. En diciembre se crearon 108,000 puestos de trabajo y las modificaciones de meses anteriores agregaron 71,000 empleos. La economía ha creado más de 400,000 puestos de trabajo durante los últimos dos meses, más de 2 millones de durante los últimos 12 meses y más de 4.6 millones desde mayo de 2003.

  •  El crecimiento económico es constante y contundente. Durante 10 trimestres consecutivos, el crecimiento del PIB ha excedido 3 por ciento.

La economía es sólida y continua creciendo

  • El crecimiento del PIB es sólido. La economía creció 4.1 por ciento en el tercer trimestre, el 10º trimestre consecutivo en el cual el PIB ha crecido a una tasa mayor del 3 por ciento. El índice compuesto de los indicadores principales aumentó 0.5 por ciento en noviembre y ha aumentado 1.7 por ciento durante los últimos 6 meses, lo que indica que el crecimiento económico continúa.
  • Los consumidores tienen confianza. El índice de confianza del consumidor de The Conference Board superó las expectativas y aumentó a 103.6 en diciembre debido a que los consumidores vieron los beneficios de la reducción de los precios de la gasolina y de la generación continua de empleos. Adicionalmente, el índice de opinión de la Universidad de Míchigan y el índice del consumidor Rasmussen reflejaron una sólida confianza del consumidor.
  • Los ingresos están aumentando. Durante los últimos 12 meses, los ingresos personales disponibles y reales aumentaron 1.5 por ciento. Desde 2001, los ingresos después de impuestos por persona ha aumentado 7 por ciento. El activo neto de los hogares familiares está en $51.1 billones, el nivel más alto de todos los tiempos.
  • El sector de manufactura continúa ampliándose. The Institute for Supply Management (ISM), un grupo privado de investigación, informa que la actividad manufacturera aumentó en diciembre por el 31º mes consecutivo. Un nivel de 54.2 del índice de manufactura indica una ampliación continua del sector. Según la Reserva Federal, la producción industrial total aumentó 0.7 por ciento en noviembre y la producción industrial manufacturera ha aumentado 3.9 por ciento durante los últimos 12 meses.
  • Los pedidos de productos duraderos aumentaron en noviembre. Los nuevos pedidos de productos duraderos aumentaron 4.4 por ciento en noviembre, lo que superó con mucho las expectativas de un crecimiento de 1.2 por ciento. Durante los últimos 12 meses, los pedidos han aumentado 12.1 por ciento.
  • El aumento de la productividad es sólido. Después de declarar cifras iniciales sólidas de 4.1 por ciento, la productividad fue modificada en el tercer trimestre, con un incremento de 0.6 puntos porcentuales a una tasa anual de 4.7 por ciento. La productividad ha aumentado a una tasa anual de 3.4 por ciento desde el final del año 2000.
  • Los gastos de construcción han alcanzado el nivel más alto de todos los tiempos. Los gastos de construcción aumentaron 0.2 por ciento en noviembre, a un nivel de alto récord de $1.146 billones y han aumentado 7.8 por ciento durante los últimos 12 meses. De acuerdo con el Departamento de Comercio, el número de viviendas que se comenzó a construir aumentó a una tasa anual de 2.123 millones de unidades, aproximándose al nivel más alto en 20 años. Más estadounidenses son propietarios ahora de sus casas que en cualquier otro momento de la historia de la nación, y la propiedad de casas por personas que pertenecen a grupos minoritarios ha alcanzado un nivel récord.
  • La inflación permanece refrenada. El Índice del Precios al Consumidor (IPC) bajó 0.6 por ciento en noviembre, más que las expectativas del mercado, lo que reflejó una declinación de los precios de la energía. El IPC básico ha aumentado un 2.1 por ciento moderado durante el último año, lo que indica que la inflación básica permanece contenida.

El plan de gobierno del Presidente para una economía sólida y enérgica

El plan de gobierno del Presidente Bush garantizará oportunidades continuas para los trabajadores y empresarios de Estados Unidos. Para mantener el impulso de la economía, el Presidente ha exhortado al Congreso a que haga permanente la desgravación fiscal y que restrinja los gastos para permanecer en el sendero de reducir el déficit en mitad para el 2009. El Presidente está promoviendo políticas a favor del crecimiento para reducir la dependencia de Estados Unidos del petróleo extranjero; ayudar a los trabajadores a hallar atención de la salud económica; hacer más estrictas las normas que rigen las pensiones; reformar nuestro sistema jurídico y dar a los estadounidenses más control de sus vidas al aumentar la propiedad. Para asegurar que los estadounidenses tengan las aptitudes necesarias para ocupar los puestos de trabajo del siglo XXI, el sistema de educación de la nación y los programas de capacitación laboral deben preparar a los trabajadores para las nuevas oportunidades. Estados Unidos debe mantener su liderazgo económico en el mundo y abrir los mercados extranjeros a los productos y servicios estadounidenses.