print-only banner
The White House Skip Main Navigation
  

For Immediate Release
Office of the Press Secretary
20 de diciembre de 2001

Navidad de 2001

La Navidad es una época de maravilla y de gozo, de generosidad y de paz, que reúne a las familias y a los amigos para celebrar y cantar.  Cantamos viejos himnos y villancicos conocidos, mostramos nuestro amor por otros al dar regalos, y guardamos tradiciones sagradas para hacer la temporada especial.  Este año, durante tiempos extraordinarios, nuestra nación le ha mostrado al mundo que aunque hay mucha maldad, hay mayor bondad. Los estadounidenses han dado de sí mismos, sacrificándose para ayudar a otros y mostrar el espíritu de amar y compartir que es un aspecto tan grande de esta temporada de Navidad.

Según el evangelio de Lucas, hace dos mil años, el salvador de la humanidad vino al mundo. Los cristianos creen que el nacimiento de Jesús fue la encarnación de Dios en la tierra, dando paso a una nueva esperanza y la vida eterna. Durante las fiestas navideñas, los cristianos celebran el amor de Dios mostrado al mundo por medio de Cristo.  Y el mensaje de Jesús es uno que todos los estadounidenses pueden adoptar durante esta temporada de fiestas - amarse los unos a los otros.

Esta Navidad recordamos a aquellos quienes están sin sus seres queridos. Continúan en nuestros corazones y oraciones. Que pueden sentir la paz, y que puedan encontrar la esperanza.   Y a medida que celebramos nuevamente el nacimiento de Cristo, que la luz gloriosa de la benevolencia y el amor de Dios brille de ahora en adelante en nuestro país.

Laura se me une en desearles una Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo.  Que la bendición de la paz esté con nosotros y con el mundo.

                              GEORGE W. BUSH