print-only banner
The White House Skip Main Navigation
  

Link to Spanish home page
El 2005: Una retrospectiva

El Presidente George W. Bush es agradecido por el Reverendo Danny Cortés después de dirigirse a los participantes en el Desayuno Nacional Hispano de Oración el jueves, 16 de junio de 2005 en el Andrew Mellon Auditorium en Washington, D.C. Muchos espectadores son testigos de la segunda ceremonia de juramentación del Presidente George W. Bush el 20 de enero de 2005 en el Capitolio de Estados Unidos. "A todos ustedes, les he pedido paciencia con la ardua tarea de proteger a los Estados Unidos, la cual me han brindado en gran medida", dijo el Presidente Bush. "Nuestro país ha aceptado obligaciones que es difícil cumplir y sería deshonroso abandonar. Sin embargo, gracias a que actuamos según la gran tradición liberadora de esta nación, decenas de millones han logrado la libertad". El Presidente George W. Bush pronuncia su cuarto Discurso sobre el Estado de la Nación el miércoles, 2 de febrero de 2005 en el Capitolio de los Estados Unidos. El Presidente George W. Bush participa en una conferencia de prensa conjunta el 23 de marzo de 2005, con el Presidente de México Vicente Fox, izq., y el Primer Ministro de Canadá, Paul Martin, der., en Baylor University en Waco, Texas. "Y agradezco la dedicación del Primer Ministro y el Presidente al espíritu de cooperación que trascenderá cualquier política que tenga lugar; eso pone en práctica un compromiso firme a los mercados y la democracia y la libertad y el comercio y la prosperidad mutua y la seguridad mutua", dijo el Presidente Bush. El Presidente George W. Bush y la señora Laura Bush van a misa el sábado, 2 de abril de 2005 en la Catedral de Saint Matthew the Apostle en Washington, DC en memoria del Papa Juan Pablo II.
El Presidente George W. Bush, de lado del Fiscal General Alberto Gonzáles, agradece los aplausos después de dirigirse a la Hispanic Chamber of Commerce Legislative Conference el miércoles 20 de abril de 2005 en Washington, D.C. El Presidente George W. Bush participa el miércoles, 4 de mayo de 2005 en una mesa redonda sobre Mejoras al Seguro Social en la Conferencia Económica de Pequeños Negocios Latinos del 2005 en el J.W. Marriott Hotel en Washington, D.C. El Presidente George W. Bush pronuncia unas palabras durante la celebración del Cinco de Mayo en la Casa Blanca el 4 de mayo de 2005 en el Rose Garden. El Presidente Bush hace declaraciones al iniciarse la Asamblea General de la Organización de Estados Americanos el lunes, 6 de junio, 2005 en Ft. Lauderdale, Florida. El Presidente George W. Bush hace declaraciones el jueves, 16 de junio de 2005 durante el Desayuno Nacional Hispano de Oración en el Andrew Mellon Auditorium en Washington, D.C. "En Estados Unidos, las personas de fe no tienen el monopolio de la compasión, pero las personas de fe necesitan compasión para cumplir con el llamado de 'Amar al prójimo como a sí mismo'. Ese es un llamado universal", dijo el Presidente.
El Presidente George W. Bush saluda a soldados después de su discurso sobre la guerra contra el terrorismo el 28 de junio de 2005 en Fort Bragg, Carolina del Norte. El Presidente Bush es acompañado por miembros de su gabinete mientras se dirige a la prensa el miércoles, 13 de julio de 2005. El Presidente George W. Bush se reúne con José Miguel Insulza de Chile, izq., Secretario General de la Organización de Estados Americanos, y Raúl Yzaguirre, centro, el funcionario principal del National Council of La Raza, el jueves, 21 de julio de 2005 después del discurso del Presidente a la Hispanic Alliance for Free Trade en Washington. El Presidente George W. Bush acepta el aplauso de legisladores, funcionarios del gobierno e invitados el martes, 2 de agosto en el East Room de la Casa Blanca, en la ceremonia en la que se promulgó la CAFTA Implementation Act. El Presidente George W. Bush estrecha la mano de legisladores, funcionarios del gobierno e invitados el martes, 2 de agosto de 2005 en el East Room de la Casa Blanca después de la ceremonia de promulgación de la CAFTA Implementation Act.