President  |  Vice President  |  First Lady  |  Mrs. Cheney  |  News & Policies 
History & ToursKids  |  Your Government  |  Appointments  |  JobsContactGraphic version


Email Updates  |  Español  |  Accessibility  |  Search  |  Privacy Policy  |  Help


Para Divulgacion Inmediata
5 de septiembre de 2001

El Presidente Bush da la Bienvenida al Líder de México a la Casa Blanca
Se Celebró Histórica Reunión Conjunta de Gabinetes en la Casa Blanca
Washington, D.C.

El Presidente Bush y la Sra. Bush hoy dieron la bienvenida a la Casa Blanca al líder de México, el Presidente Vicente Fox, y a la Sra. Fox durante la primera visita de Estado oficial del gobierno.

El Presidente Bush enfatizó la importancia y la cualidad única de la relación de Estados Unidos con México. "México y los Estados Unidos están haciendo resaltar lo mejor de cada uno - en el comercio, en la cultura, y en nuestra dedicación compartida a los valores democráticos", dijo. "Estamos forjando una relación que es única en el mundo, una relación de una intimidad y cooperación sin precedentes. Y esta visita es un hecho memorable de esa travesía".

La ceremonia de llegada de 30 minutos de duración incluyó un saludo de 21 salvas y discursos por el Presidente Bush y el Presidente Fox. Las bandas militares tocaron "Hail to the Chief" y los himnos nacionales de México y los Estados Unidos.

A continuación de la ceremonia de llegada, el Presidente Bush se reunió con el Presidente Fox en la Oficina Oval para hablar sobre la cooperación entre los Estados Unidos y México en una gran variedad de asuntos. El Presidente Bush y el Presidente Fox luego tuvieron una histórica reunión de gabinete durante la cual funcionarios de tanto el gabinete mexicano como el estadounidense presentaron informes a los Presidentes acerca del progreso logrado en asuntos que incluyen el crimen, la agricultura, el agua, la energía, la migración y la política exterior.

Esta noche, el Presidente y la Sra. Bush serán los anfitriones del Presidente y la Sra. Fox en la primera Cena de Estado. El jueves 6 de septiembre, el Presidente Bush y el Presidente Fox harán una declaración conjunta antes de su viaje a Toledo, Ohio donde visitarán la University of Toledo y el Aurora Gonzales Community and Resource Center.

La visita de Estado del Presidente Fox es la quinta reunión entre los dos líderes desde la investidura del Presidente Bush. El Presidente Bush declaró que "el espíritu de cooperación nunca ha sido mayor. . . Y el diálogo es muy importante y muy franco".

###


Issues In Focus

More Issues more issues

  |   News Current News Press Briefings Proclamations   |   Executive Orders   |   Radio   |   Appointments   |   Nominations Application   |   Offices   |   Freedom Corps   |   Faith-Based & Community   |   OMB   |   More Offices   |   Major Speeches   |   Iraq Transition   |   State of the Union   |   Saddam Capture   |   UN Address   |   National Address   |   Iraqi Freedom   |   National Address