Para su publicación inmediata
Oficina del Secretario de Prensa
17 de mayo de 2007

Declaraciones del Presidente Sobre Inmigración
South Lawn

3:25 P.M. EDT

EL PRESIDENTE: El Secretario Gutiérrez y el Secretario Chertoff me acaban de poner al corriente respecto al proyecto de ley integral sobre la inmigración, cuyas negociaciones concluyeron hace poco en el Senado. Primero que nada, quiero agradecerles a mis secretarios por participar en el proceso, por abocarse de lleno a este importante asunto y ayudar a lograr avances en el proceso. Felicito a los miembros del Senado, a ambos partidos, que decidieron que era tiempo de trabajar juntos y redactar un proyecto de ley integral sobre la inmigración a fin de resolver uno de los principales problemas que enfrenta nuestro país. Después de varias semanas de arduo trabajo, estas negociaciones han finalizado con éxito.

Quiero agradecerles a los miembros del Senado que trabajaron arduamente. Agradezco las demostraciones de liderazgo de ambos lados del pasillo. Frente a este logro tan importante, el primer paso y el más importante hacia un proyecto integral sobre la inmigración, la reflexión que me viene a la mente es que me recuerda cuánto agradecen los estadounidenses el hecho de que podamos trabajar juntos. Cuando trabajamos juntos, ven cosas positivas.

La inmigración es un asunto difícil para muchos estadounidenses. El acuerdo al que se llegó hoy ayudará a resguardar nuestras fronteras pero, lo que es igualmente importante, también tratará a la gente con respeto. Éste es un proyecto de ley donde la gente que vive aquí en nuestro país no recibirá amnistía, pero tampoco será tratada con animosidad.

Entonces, quiero agradecerles a ustedes, muy especialmente, por representar a la Casa Blanca. Agradezco la ardua labor de los senadores. Espero una votación positiva ante el plenario del Senado de Estados Unidos tan pronto como el Líder Reid pueda poner el proyecto de ley en movimiento, y luego, por supuesto, esperamos trabajar con la Cámara de Representantes para llevarles este primer paso y convertirlo en un exitoso segundo paso. Realmente estoy ansioso de promulgar un proyecto de ley integral sobre la inmigración lo antes posible. Hoy dimos un paso firme en esa dirección.

Muchas gracias.

END 3:27 P.M. EDT

Printer-Friendly Version   Email this page to a friend

• Afghanistan
• Africa
• Budget Management
• Defense
• Economy
• Education
• Energy
• Environment
• Global Diplomacy
• Health Care
• Homeland Security
• Immigration
• International Trade
• Iraq
• Judicial Nominations
• Middle East
• National Security
• Veterans

more issues

News

• Current News
• Press Briefings
• Proclamations
• Executive Orders
• Radio
• Setting the Record Straight

more news

May 2007   |   April 2007   |   March 2007   |   February 2007

News by Date

•   |   February 2007
•   |   January 2007
•   |   December 2006
•   |   November 2006
•   |   October 2006
•   |   September 2006
•   |   August 2006
•   |   July 2006
•   |   June 2006
•   |   May 2006
•   |   April 2006
•   |   March 2006
•   |   February 2006
•   |   January 2006
•   |   December 2005
•   |   November 2005
•   |   October 2005
•   |   September 2005
•   |   August 2005
•   |   July 2005
•   |   June 2005
•   |   May 2005
•   |   April 2005
•   |   March 2005
•   |   February 2005
•   |   January 2005
•   |   December 2004
•   |   November 2004
•   |   October 2004
•   |   September 2004
•   |   August 2004
•   |   July 2004
•   |   June 2004
•   |   May 2004
•   |   April 2004
•   |   March 2004
•   |   February 2004
•   |   January 2004
•   |   December 2003
•   |   November 2003
•   |   October 2003
•   |   September 2003
•   |   August 2003
•   |   July 2003
•   |   June 2003
•   |   May 2003
•   |   April 2003
•   |   March 2003
•   |   February 2003
•   |   January 2003
•   |   December 2002
•   |   November 2002
•   |   October 2002
•   |   September 2002
•   |   August 2002
•   |   July 2002
•   |   June 2002
•   |   May 2002
•   |   April 2002
•   |   March 2002
•   |   February 2002
•   |   January 2002
•   |   December 2001
•   |   November 2001
•   |   October 2001
•   |   September 2001
•   |   August 2001
•   |   July 2001
•   |   June 2001
•   |   May 2001
•   |   April 2001
•   |   March 2001
•   |   February 2001
•   |   January 2001

Appointments

• Nominations

Federal Facts

•   |   Federal Statistics

West Wing

•   |   History