President
|
Vice President
|
First Lady
|
Mrs. Cheney
|
News & Policies
History & Tours
|
Kids
|
Your Government
|
Appointments
|
Jobs
|
Contact
|
Graphic version
Email Updates
|
Español
|
Accessibility
|
Search
|
Privacy Policy
|
Help
Para su publicación inmediata
Oficina del Secretario de Prensa
5 de abril de 2007
Día Panamericano y Semana Panamericana del 2007
Todos los años en el Día Panamericano y la Semana Panamericana, hacemos
énfasis en nuestro compromiso de apoyar a los pobladores de la comunidad
panamericana, fortalecer la democracia en el Hemisferio Occidental y
promover la causa de la paz en todo el mundo.
En 1890, se creó la Unión Internacional de Repúblicas Americanas para
promover la cooperación entre los países del continente americano. Hoy en
día, Estados Unidos y nuestros vecinos en el Hemisferio Occidental son una
comunidad unida por lazos comunes, intereses compartidos y vínculos
estrechos de familia y amistad. Mientras la libertad continúa propagándose
en nuestra región, los países democráticos del Hemisferio Occidental
trabajan juntos para forjar una sociedad más segura y próspera, y
garantizar que todos los pobladores del continente tengan la oportunidad de
alcanzar sus sueños.
Mi gobierno se esfuerza por promover la causa de la justicia social en
la región panamericana, y estamos comprometidos a apoyar los esfuerzos de
nuestros vecinos por atender las necesidades de sus ciudadanos. En el 2004,
creamos la Corporación del Desafío del Milenio (Millennium Challenge
Corporation) para proporcionar más ayuda a los países que gobiernan con
justicia, invierten en la educación y salud de sus pueblos, y promueven la
libertad económica. Estamos trabajando con los ciudadanos de la comunidad
panamericana para aumentar las oportunidades económicas por medio de la
condonación de deudas y para fomentar reformas por medio de mecanismos como
el Tratado de Libre Comercio de Norteamérica, el Tratado de Libre Comercio
con Chile y el Tratado de Libre Comercio entre la República Dominicana,
Centroamérica y Estados Unidos. Estos acuerdos facilitan el flujo comercial
y ayudan a establecer economías de mercado. Recientemente también le hemos
notificado al Congreso de nuestra intención de suscribir un tratado de
libre comercio con Panamá y hemos firmado tratados de libre comercio con
Perú y Colombia. Estos acuerdos generarán oportunidades de exportación para
Estados Unidos y beneficiarán a los pueblos de Panamá, Perú y Colombia al
proporcionar oportunidades económicas y ayudar a reforzar las instituciones
democráticas. Al trabajar con nuestros vecinos democráticos para
desarrollar economías sólidas y dinámicas, estamos ayudando a los
pobladores del Hemisferio Occidental a hacer realidad la promesa de una
sociedad libre y justa.
Los vínculos entre las naciones democráticas del Hemisferio Occidental
son profundos y perdurables, y juntos podemos continuar nuestros grandes
adelantos hacia la libertad y prosperidad para las personas en todas
partes.
AHORA, POR LO TANTO, YO, GEORGE W. BUSH, Presidente de Estados Unidos de
Norteamérica, en virtud del poder que me otorgan la Constitución y las
leyes de Estados Unidos, por la presente proclamo el 14 de abril de 2007 el
Día Panamericano y la semana del 8 de abril al 14 de abril de 2007, la
Semana Panamericana. Insto a los gobernadores de los 50 estados, al
gobernador del Estado Libre Asociado de Puerto Rico y a los funcionarios de
otros territorios de Estados Unidos de Norteamérica a la observancia de
esta proclama con las ceremonias y actividades apropiadas.
EN FE DE LO CUAL, suscribo la presente este quinto día de abril del año
del Señor dos mil siete, y el ducentésimo trigésimo primero desde la
Independencia de Estados Unidos de Norteamérica.
GEORGE W. BUSH
# # #
Printer-Friendly Version
Email this page to a friend
News
April 2007
|
March 2007
|
February 2007
News by Date
Appointments
Federal Facts
West Wing
more issues