President  |  Vice President  |  First Lady  |  Mrs. Cheney  |  News & Policies 
History & ToursKids  |  Your Government  |  Appointments  |  JobsContactGraphic version


Email Updates  |  Español  |  Accessibility  |  Search  |  Privacy Policy  |  Help

Printer-Friendly Version   Email this page to a friend

Para su publicación inmediata
Oficina del Secretario de Prensa
5 de enero de 2007

La Creación de Puestos de Trabajo Continúa: Más de 7.2 Millones de Empleos Generados desde Agosto del 2003

Hoy, el gobierno dio a conocer nuevas cifras sobre el empleo: Se crearon 167,000 puestos de trabajo en diciembre. Esta cifra supera con mucho las expectativas del mercado. Además, se modificaron los cálculos sobre el empleo correspondientes a octubre y noviembre para reflejar 29,000 puestos adicionales. Desde agosto del 2003, se han creado más de 7.2 millones de empleos, más puestos que la Unión Europea y Japón en conjunto. Nuestra economía ahora ha creado empleos nuevos durante 40 meses consecutivos.

Los trabajadores estadounidenses están encontrando trabajo y ganando más dinero

El Presidente tiene un plan enérgico para hacer que nuestra economía siga siendo sólida y continúe creciendo

Esta semana, el Presidente Bush anunció su propuesta para lograr el equilibrio presupuestario para el año 2012. El 5 de febrero, el gobierno presentará su propuesta presupuestaria a cinco años, que reducirá el déficit presupuestario durante los próximos cinco años y logrará el equilibrio, sin dejar de atender las necesidades fundamentales del país, entre ellas apoyar la guerra mundial contra el terrorismo y mantener la solidez de nuestra economía por medio de beneficios fiscales permanentes. El Presidente sabe que el crecimiento irrestricto de los programas de beneficios sociales sigue siendo el principal impedimento para frenar el gasto del gobierno federal, y continuará trabajando con el Congreso para abordar este desafío.

El Presidente continuará ejerciendo presión para obtener la facultad de vetar partidas individuales para eliminar el gasto innecesario y el derroche. Un Presidente puede usar el veto de partidas individuales para ayudar a reducir el déficit presupuestario y desalentar la práctica de asignar fondos federales a proyectos innecesarios, redundantes o que representen un despilfarro. El Congreso debe aprobar una ley que otorgue al Presidente la facultad de utilizar esta importante herramienta, con la cual ya cuentan 43 de los gobernadores del país.

El Presidente quiere hacer permanentes sus recortes tributarios para mantener el crecimiento de nuestra economía. En diciembre, el Presidente promulgó una ley que extiende medidas clave de desgravación fiscal, como la posibilidad de deducir las matrículas y gastos de educación superior, y el crédito tributario por investigación y desarrollo. Para mantener el crecimiento de nuestra economía, el Presidente hace un llamado al Congreso para que haga permanentes la reducción de las tasas impositivas y otros beneficios fiscales favorables para el crecimiento. El Presidente también propone que se haga permanente el crédito tributario por hijo y la dispensa de la sanción al matrimonio.

La política del Presidente está ayudando a hacer que la atención de salud sea más económica y más accesible para más estadounidenses. En diciembre, el Presidente promulgó una ley que hace que las Cuentas de Ahorro para la Salud (Health Savings Accounts o HSA) estén más al alcance de más estadounidenses. Esas cuentas permiten que las personas ahorren dinero libre de impuestos para la atención médica, y que conserven estas cuentas si cambian de trabajo. Además, la competencia fuerte está ayudando a que los beneficiarios del programa de medicamentos recetados de Medicare obtengan las medicinas que necesitan a un costo mucho más bajo del previsto.

El Programa de Energía Avanzada (Advanced Energy Initiative o AEI) del Presidente promueve alternativas al petróleo y maneras económicas, no contaminantes y de abastecimiento interno para suministrar energía a nuestras viviendas y vehículos. El Presidente está financiando tecnología nueva para crear nuevas fuentes de combustible, crear una fuente estable de abastecimiento interno de combustibles alternativos, desarrollar nuevas fuentes internas de recursos energéticos, aumentar la eficiencia y reducir la contaminación ambiental y los gases de invernadero. En diciembre, el Presidente promulgó legislación que extenderá los créditos tributarios por la inversión en recursos eléctricos renovables, fomentará el desarrollo de la tecnología de carbón limpio y combustibles renovables, y ayudará a promover nuevas técnicas que ahorren energía.

# # #


Printer-Friendly Version   Email this page to a friend

In Focus
News
April 2007   |   March 2007   |   February 2007

News by Date

Appointments

Federal Facts

West Wing