Para su publicación inmediata
Oficina del Secretario de Prensa
31 de enero de 2006

El Estado de La Nación: Programa para La Competitividad Estadounidense

En Su Discurso sobre el Estado de la Nación, el Presidente Bush anunció el Programa para La Competitividad Estadounidense (American Competitiveness Initiative o ACI) para incentivar la innovación estadounidense y mejorar la habilidad de nuestra nación para competir en la economía mundial. Esta ambiciosa estrategia aumentará la inversión federal en investigación crítica, asegurará que Estados Unidos continúe liderando al mundo en oportunidad e innovación, y proporcionará a los niños estadounidenses bases sólidas en matemáticas y ciencias. El American Competitiveness Initiative comprometerá $5,900 millones en el año fiscal 2007 y más de $136,000 millones en diez años, para aumentar las inversiones en investigación y desarrollo, mejorar la educación e incentivar la creación de empresas y la innovación.

La solidez económica Y el liderazgo mundial de Estados Unidos dependen de avances tecnológicos continuos. Las ideas transformadoras generadas por mentes innovadoras han traído enormes beneficios: mejor calidad de vida y empleo para generaciones de estadounidenses. Con más investigación tanto en el sector público como privado, mejoraremos nuestra calidad de vida - y nos aseguraremos de que Estados Unidos sea el líder mundial en oportunidad e innovación en las décadas venideras. La estrategia integral que propone el Presidente para fortalecer la competitividad estadounidense incluye:

• Doblar el compromiso federal hacia los programas de investigación más básicos y críticos en las ciencias físicas en los próximos 10 años;
• Incentivar la expansión de un ambiente favorable para inversión adicional del sector privado en el campo de la innovación;
• Mejorar la calidad de la educación para proporcionar a los niños estadounidenses una base sólida en matemáticas y ciencias;
• Apoyar a las universidades que ofrecen una educación de calidad mundial y oportunidades de investigación;
• Proporcionar capacitación laboral que dé a más trabajadores e industriales la oportunidad de mejorar sus habilidades para competir mejor en el siglo XXI.
• Atraer y retener a los mejores y más talentosos para realzar las dotes empresariales, competitividad y creación de empleos en Estados Unidos, apoyando reformas generales de inmigración, y
• Crear un ambiente de negocios que incentive el empresariado y proteja la propiedad intelectual.

A medida que la economía mundial continúa su Expansión y otros países se vuelven más avanzados tecnológicamente, Estados Unidos enfrentará nuevos desafíos. Para asegurar nuestro continuo liderazgo económico y tecnológico en el mundo, el American Competitiveness Initiative se apoya en el historial de resultados del poder ejecutivo con nuevas inversiones, especialmente en las ciencias físicas e ingeniería. Las inversiones en estos campos generarán avances científicos y tecnológicos en las próximas décadas y ayudarán a asegurar que futuras generaciones tengan un futuro mejor.

Lideramos al mundo en innovación

La inversión federal en investigación y desarrollo es crítica para mantener la solidez de la economía al generar los conocimientos y herramientas necesarios para desarrollar nuevas tecnologías. En la base del American Competitiveness Initiative está el sólido compromiso del Presidente para doblar, en los próximos 10 años, la inversión en dependencias federales importantes que apoyan programas básicos de investigación en las ciencias físicas e ingeniería: a Fundación Nacional para la Ciencia (National Science Foundation o NSF), la Oficina de Ciencia (Office of Science) del Departamento de Energía y el Instituto Nacional de Estándares y Tecnología (National Institute of Standards and Technology o NIST) del Departamento de Comercio.

• Estados Unidos tiene 5 por ciento de la población mundial, y emplea casi un tercio de todos los científicos e ingenieros, y cuenta con un tercio del gasto mundial de investigación y desarrollo. Con los cambios en el mercado mundial, debemos concentrarnos en mantener nuestro rol de liderazgo.
• El presupuesto presidencial para el año fiscal 2007 incluye $137,000 millones para investigación y desarrollo federales, un incremento de más de 50 por ciento sobre 2001.
• La suma de los presupuestos de la National Science Foundation, la Office of Science del Departamento de Energía y National Institute of Standards and Technology del Departamento de Comercio se duplicará en los próximos 10 años, un compromiso total de $50,000 millones en nuevos fondos.
• Anterior investigación financiada con fondos federales ayudó a desarrollar tecnología vital como computadoras personales, la Internet, maquinaria médica de imágenes, catéteres inflables, audífonos para sordos, cirugía ocular con láser, bolsas de aire, dispositivos de localización global y sistemas satelitales de telecomunicaciones.

Para incentivar inversiones más enérgicas del sector privado, el Presidente continúa apoyando que se hagan permanentes los créditos tributarios para investigación y desarrollo. El crédito tributario permanente para investigación y desarrollo permitirá que las compañías tengan certeza al hacer sus planes tributarios y así puedan ser enérgicas en su estrategia de inversión en investigación y desarrollo.

• Hacer permanente el crédito, con un costo estimado de $86,000 millones en los próximos diez años, eliminará los problemas e incertidumbre asociados con su naturaleza temporal.
• Como parte del American Competitiveness Initiative, el Presidente se compromete a trabajar con el Congreso para modernizar el crédito con el objetivo de hacerlo incluso más efectivo y eficiente en su incentivo a la innovación del sector privado.

La educación es la clave para la oportunidad y la base de una economía fundada en el conocimiento y orientada a la innovación. Para preparar a nuestros ciudadanos a competir más eficientemente en el mercado mundial, el American Competitiveness Initiative propone $380 millones en nuevo apoyo federal para mejorar la calidad de la educación en matemáticas, ciencias y tecnología en nuestras escuelas de kindergarten al doceavo grado y para que todos los niños tengan cursos rigurosos que enseñen importantes habilidades analíticas, técnicas y de solución de problemas. Sobre la base de los éxitos del programa No Child Left Behind Act, el American Competitiveness Initiative mejorará los logros de los alumnos en matemáticas y ciencias mediante exámenes y responsabilidad, proporcionando fondos para intervenciones planificadas y desarrollando currículos basados en métodos comprobados de instrucción. El American Competitiveness Initiative incluye un número de programas nuevos y ampliados, como:

• El programa de Estudios Avanzados/Bachillerato Internacional (Advanced Placement/International Baccalaureate Program o AP/IB) para aumentar a alumnos de bajos recursos el acceso a cursos AP/IB mediante la capacitación de 70,000 maestros adicionales en los próximos 5 años para dirigir los cursos de matemáticas y ciencias AP/IB.
• Un Cuerpo Adjunto de Maestros (Adjunct Teacher Corps) que anime a 30,000 profesionales de matemáticas y ciencias en los próximos ocho años para que sean maestros a medio tiempo en escuelas secundarias.
• Matemáticas Ahora para Estudiantes de Escuelas Primarias (Math Now for Elementary School Students) y Matemáticas Ahora para Estudiantes de Escuelas Intermedias (Math Now for Middle School Students) que promuevan prácticas prometedoras y basadas en la investigación, preparen a los alumnos para cursos más rigurosos de matemáticas, y diagnostique y resuelva las deficiencias de alumnos que carezcan de destreza matemática.

La educación, entrenamiento Y reentrenamiento le da a la fuerza laboral nacional mejores opciones laborales, oportunidades de progresar y la habilidad de competir en una economía mundial. Como parte del American Competitiveness Initiative, el presupuesto del año fiscal 2007 del Presidente crea las Cuentas de Progreso Profesional (Career Advancement Accounts o CAA). Éstas serán cuentas auto-administradas de hasta $3,000 que pueden usar los trabajadores y las personas que estén buscando un empleo para conseguir capacitación y otros servicios de empleo. El programa CAA ofrecerá oportunidades de capacitación a 800,000 trabajadores por año, más del triple del número de trabajadores entrenados bajo el actual sistema, y le dará a los trabajadores estadounidenses los recursos que necesitan para aumentar sus habilidades y competir por los trabajos de la economía del siglo XXI.

Permitir que las personas más talentosas del mundo pongan sus habilidades a trabajar para Estados Unidos aumentará nuestra productividad, mejorará nuestra competitividad internacional y creará muchos trabajos altamente remunerados para los estadounidenses. El Presidente apoya atraer y retener a los mejores trabajadores, los más calificados y talentosos del mundo, mediante la reforma del sistema nacional de inmigración, manteniendo las prioridades de seguridad nacional. El plan totalizador del Presidente para la reforma de inmigración se ajusta a las necesidades de una economía en crecimiento, permite que los trabajadores mantengan a sus familias respetando las leyes y refuerza la seguridad nacional al aliviar la presión sobre las fronteras.

Las políticas que favorecen el crecimiento económico van de la mano con las inversiones en innovación. El American Competitiveness Initiative ayudará a Estados Unidos a mantenerse como líder mundial en ciencias y tecnología. Igualmente importante, debemos continuar las políticas que favorezcan el crecimiento económico y alienten una cultura empresarial. El plan económico del Presidente, que incluye la reducción de impuestos y reglamentos excesivamente onerosos, ayudará a crear un entorno comercial donde los innovadores y los empresarios serán recompensados. El American Competitiveness Initiative también apoya un sistema eficiente que lidere al mundo en la protección de propiedad intelectual que sea el resultado de inversiones en investigación del sector público y privado.

# # #

Printer-Friendly Version   Email this page to a friend

• Afghanistan
• Africa
• Budget Management
• Defense
• Economy
• Education
• Energy
• Environment
• Global Diplomacy
• Health Care
• Homeland Security
• Immigration
• International Trade
• Iraq
• Judicial Nominations
• Middle East
• National Security
• Veterans

more issues

News

• Current News
• Press Briefings
• Proclamations
• Executive Orders
• Radio
• Setting the Record Straight

more news

April 2007   |   March 2007   |   February 2007

News by Date

•   |   February 2007
•   |   January 2007
•   |   December 2006
•   |   November 2006
•   |   October 2006
•   |   September 2006
•   |   August 2006
•   |   July 2006
•   |   June 2006
•   |   May 2006
•   |   April 2006
•   |   March 2006
•   |   February 2006
•   |   January 2006
•   |   December 2005
•   |   November 2005
•   |   October 2005
•   |   September 2005
•   |   August 2005
•   |   July 2005
•   |   June 2005
•   |   May 2005
•   |   April 2005
•   |   March 2005
•   |   February 2005
•   |   January 2005
•   |   December 2004
•   |   November 2004
•   |   October 2004
•   |   September 2004
•   |   August 2004
•   |   July 2004
•   |   June 2004
•   |   May 2004
•   |   April 2004
•   |   March 2004
•   |   February 2004
•   |   January 2004
•   |   December 2003
•   |   November 2003
•   |   October 2003
•   |   September 2003
•   |   August 2003
•   |   July 2003
•   |   June 2003
•   |   May 2003
•   |   April 2003
•   |   March 2003
•   |   February 2003
•   |   January 2003
•   |   December 2002
•   |   November 2002
•   |   October 2002
•   |   September 2002
•   |   August 2002
•   |   July 2002
•   |   June 2002
•   |   May 2002
•   |   April 2002
•   |   March 2002
•   |   February 2002
•   |   January 2002
•   |   December 2001
•   |   November 2001
•   |   October 2001
•   |   September 2001
•   |   August 2001
•   |   July 2001
•   |   June 2001
•   |   May 2001
•   |   April 2001
•   |   March 2001
•   |   February 2001
•   |   January 2001

Appointments

• Nominations

Federal Facts

•   |   Federal Statistics

West Wing

•   |   History