Para su publicación inmediata
Oficina del Secretario de Prensa
2 de diciembre de 2005

Declaraciones del Presidente sobre la Economía
The Rose Garden

10:45 A.M. EST

EL PRESIDENTE: Gracias al buen, tradicional trabajo arduo y productividad de Estados Unidos, la innovación y las políticas económicas sensatas de reducir los impuestos y disminuir los gastos, nuestra economía continúa cobrando fuerza e impulso.

Nuestra economía generó 215,000 puestos de trabajo en el mes de noviembre. Hemos agregado casi 4.5 millones de empleos nuevos en los últimos dos años y medio. El crecimiento en el tercer trimestre de este año fue de 4.3 por ciento. Eso es a pesar del hecho que tuvimos huracanes y precios altos de gasolina. La tasa de desempleo es de 5 por ciento. Y eso es más bajo que el promedio de los años 1970, 1980 y 1990.

Tenemos muchos motivos para estar optimistas sobre nuestro futuro económico. Me explico, cuando se consideran las noticias recientes, el informe sobre el empleo, el informe reciente sobre el fuerte crecimiento económico, la inflación baja, la productividad alta, los precios más bajos de la gasolina, un mercado de vivienda fuerte, los aumentos en la confianza del consumidor y la inversión comercial, nuestras perspectivas económicas son más brillantes de lo que lo han sido en mucho tiempo.

Las bases del crecimiento son sólidas. Se basan en los impuestos bajos y los gastos controlados del gobierno, las reformas jurídicas, los incentivos para ahorrar e invertir.

El sector de pequeñas empresas es enérgico. La mayoría de los empleos nuevos en Estados Unidos son creados por el sector de pequeñas empresas, y a nuestros empresarios les va bien. Tenemos la mejor fuerza laboral en Estados Unidos. en el mundo. La gente es productiva, es trabajadora. Nuestra creatividad y conocimientos y. son dinámicos. Esta economía está en una buena situación.

No descansaremos hasta que cada estadounidense que quiera un puesto pueda encontrar uno. Vamos a continuar trabajando a favor de políticas sensatas para nuestros trabajadores y nuestros empresarios. Continuar promoviendo las políticas económicas a favor del crecimiento, todas dirigidas a garantizar que cada estadounidense pueda alcanzar el Sueño Americano.

Muchísimas gracias.

END 10:48 A.M. EST