For Immediate Release
Office of the Press Secretary
21 de agosto de 2004

DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
Crawford, Texas

Audio

Buenos Días. En las próximas semanas, niños en toda nuestra Nación comenzarán un nuevo año escolar. Están ansiosos de conocer a nuevos maestros, de aprender nuevas materias, y de hacer nuevas amistades. Y gracias a las buenas escuelas y a las buenas políticas, todos podemos estar confiados de que éste año será un año de logros para los estudiantes y las familias de Estados Unidos.

Hace dos años y medio, firmé la Ley Ningún Niño Se Quede Atrás - una ley bipartita que desafía a la indulgente intolerancia de bajas expectativas en la educación pública. Mi presupuesto para el año entrante aumenta el financiamiento para escuelas a 37 mil millones de dólares, un aumento del 49 por ciento desde 2001. Y a cambio estamos exigiendo resultados. Estamos dejando atrás el sistema quebrado que movía a los niños de un grado a otro, aún cuando no estaban aprendiendo lo básico. Estamos exigiendo pruebas regulares, ofreciendo ayuda adicional a los niños que se estén quedando atrás, estamos dando información y opciones a los padres. Estamos haciendo a las escuelas responsables por el progreso de cada niño.

Ya estamos viendo resultados alentadores. Las notas en matemáticas han subido para alumnos en los grados cuatro a ocho en todo el país. Los alumnos de cuarto grado en escuelas urbanas están mostrando grandes mejoras en lectura y matemáticas. Y de Georgia, Carolina del Norte y Maryland. hasta Illinois, Wisconsin y Nuevo México, los niños de grupos minoritarios están mejorando sus notas en exámenes y cerrando la brecha del éxito.

Reconocemos que algunas escuelas tienen terreno por recuperar. Es por eso que estamos poniendo a disposición recursos adicionales a las escuelas que necesitan la mayor ayuda. Estamos dando poder a los padres, estamos involucrando a expertos locales en educación, y estamos ofreciendo tutores a alumnos que se empeñan. Y para ayudar a los alumnos menos aventajados, hemos aumentado el financiamiento bajo el Título Uno a un monto sin precedentes de 12.3 mil millones de dólares - un aumento del 41 por ciento desde que yo asumí la presidencia.

Una subvención federal se destinó a las escuelas de la ciudad de Asheville en Carolina del Norte, el distrito sede de la Escuela Primaria Ira B. Jones. Hace dos años, Jones no satisfacía las normas bajo la nueva ley. De modo que los líderes del distrito usaron más de 200,000 dólares en ayuda federal para ayudar a Jones a reclutar un nuevo maestro en lectura, capacitar a más maestros, aumentar la participación de los padres, y lanzar un programa de horario-extendido para alumnos con dificultades. Este pasado año escolar sus esfuerzos dieron resultado. Jones cumplió con su meta de progreso anual. Una maestra de cuarto grado describió su reacción de la siguiente manera: "Pegamos gritos y alaridos. estábamos completamente emocionados".

Queremos ver este tipo de logro en las escuelas de toda la Nación - tanto en los grados de primaria como en nuestras escuelas secundarias. Por lo tanto trabajaré con el Congreso para que apruebe mis propuestas para ayudar a los alumnos de secundaria que tienen dificultades con lectura y matemáticas. Ampliaremos los programas de Colocación Avanzada en escuelas de bajos ingresos. Nos aseguraremos de que las escuelas secundarias ofrezcan un currículo riguroso en inglés, matemáticas, ciencias y estudios sociales, para poder estar seguros de que un diploma de secundaria signifique algo. Ampliaremos el uso del Internet para traer capacitación de alto nivel a los alumnos de todo el país.

Estos planes tendrán como base los resultados que hemos visto en estos últimos dos años. El patrón está claro y alentador. La Ley Ningún Niño Se Quede Atrás está trayendo progreso y esperanza a los estudiantes, padres y educadores. Estamos cobrando ímpetu, y no daremos marcha atrás.

Al asegurar una educación de calidad para cada niño, estamos cumpliendo con un deber importante hacia la siguiente generación. Estamos dando a los jóvenes la confianza y las habilidades que necesitan para triunfar en la educación superior, y para desempeñar los empleos del siglo 21. La educación es la puerta de entrada a un futuro más alentador, y nos aseguraremos que esa puerta esté abierta a todos los estadounidenses.

Gracias por escuchar.

# # #

Printer-Friendly Version

Email this page to a friend