Para su publicación inmediata
Oficina del Secretario de Prensa
20 de julio de 2007

Publicación de la Estrategia de Estados Unidos para Combatir las Pandillas Criminales de Centroamérica y México

El 18 de julio de 2007 en una reunión entre los siete países de Centroamérica sobre seguridad en Ciudad de Guatemala, la delegación de Estados Unidos anunció la publicación de la Estrategia de Estados Unidos para Combatir las Pandillas Criminales de Centroamérica y México (U.S. Strategy to Combat Criminal Gangs from Central America and Mexico). Esta estrategia refleja el interés del Presidente en aliarse con nuestros vecinos de América Latina para hacerle frente al grave problema de la violencia transnacional por parte de pandillas criminales. Durante el viaje del Presidente a la región en marzo y en reuniones con el Presidente Berger de Guatemala y el Presidente Calderón de México en las que se habló sobre la amenaza que representan las pandillas, el Presidente Bush se comprometió a que Estados Unidos hará más para combatir el crimen transnacional en la región.

La Estrategia de Estados Unidos para Combatir las Pandillas Criminales de Centroamérica y México apoyará un plan regional de seguridad que los países centroamericanos están formulando. La nueva estrategia de Estados Unidos para combatir las pandillas se basa en los esfuerzos cooperativos que ya están en marcha e intensificará esfuerzos tanto de prevención como de cumplimiento de la ley. Esta estrategia tiene como propósito ayudar a evitar que los jóvenes se unan a pandillas y fortalecer la lucha contra la violencia y los crímenes relacionados con las pandillas. Esto conllevará trabajar con nuestros vecinos en los campos de diplomacia, repatriación, cumplimiento de la ley, mejoras de capacidad y prevención.

Participará en la implementación la mayoría de las agencias gubernamentales de Estados Unidos, entre ellas el Departamento de Estado, el Departamento de Justicia, el Departamento de Seguridad Nacional y la Agencia para el Desarrollo Internacional, como también agencias de la ley, tanto estatales como locales, de Estados Unidos y gobiernos aliados en la región. Estados Unidos continuará trabajando con países amigos para combatir las pandillas y otras organizaciones transnacionales que cometen crímenes en Centroamérica, México y Estados Unidos.