Para su publicación inmediata
Oficina del Secretario de Prensa
11 de julio de 2007

Hoja informativa: Crecimiento de la economía y disciplina fiscal favorecen la reducción del déficit presupuestario
Nos acercamos al objetivo del Presidente de lograr el equilibrio presupuestal para el 2012 está en marcha

Hoy, la Oficina de Administración y Presupuesto (Office of Management and Budget  u OMB) informó que se tiene previsto que el déficit presupuestario para el año fiscal 2007 sea menor al del año pasado y que nos estamos acercando al objetivo del Presidente del equilibrio presupuestal. Las medidas del Presidente a favor del crecimiento han fomentado el crecimiento económico sostenido y la generación de empleo, resultando en mayor recaudación tributaria y la reducción del déficit.

• El nuevo informe calcula que el déficit de este año será de $205,000 millones ó 1.5 por ciento del PIB, un aumento de $43,000 millones con respecto al año anterior. El déficit federal se está reduciendo por tercer año consecutivo, y con las propuestas del Presidente, se puede lograr su objetivo del equilibrio presupuestal para el 2012, lo que llevaría a un excedente presupuestario de $33,000 millones en el 2012.

El crecimiento de la economía generó mayor recaudación tributaria de lo que se esperaba  

• Crecimiento económico sostenido. La economía ha crecido durante 22 trimestres consecutivos con un crecimiento real promedio del PIB de 2.9 por ciento al año desde fines del 2001. Ajustando los números según la inflación, la economía aumentó 16 por ciento desde el 2001. Se espera que el sólido crecimiento real del PIB continúe, con un promedio de 3.0 por ciento al año del 2008 al 2012.
• Generación de empleo y bajo desempleo. Desde que se completó la implementación de los beneficios tributarios del Presidente en el 2003, la economía ha generado más de 8.2 millones de empleos. La tasa de desempleo es de 4.5 por ciento, más baja que los promedios de las décadas de los sesenta, setenta, ochenta y noventa. Estados Unidos está experimentando el periodo más prolongado de crecimiento ininterrumpido en la generación de empleo desde junio de 1990.
• Mayor recaudación tributaria. En los últimos tres años, las recaudaciones tributarias han aumentado más de 37 por ciento. Se tiene proyectado que el aumento en las recaudaciones continúe y ascienda a 7 por ciento este año.
• Millones de estadounidenses están reteniendo más del dinero que tan arduamente ganan con su trabajo, debido a los beneficios tributarios del Presidente.
• El contribuyente promedio retendrá $2,216 más este año;
• Casi cinco millones de trabajadores de bajos ingresos no pagarán impuestos este año;
• Los ciudadanos mayores retendrán un promedio de $2,934 más este año;
• Las pequeñas empresas retendrán un promedio de $4,712 más este año,  y
• Las familias con niños retendrán un promedio de $2,864 más este año.

El control del gasto es esencial para lograr el equilibrio presupuestal

• Los republicanos están fomentando la disciplina fiscal. En febrero, el Presidente propuso controlar los gastos al mantener los desembolsos discrecionales no relacionados a seguridad en un nivel razonable y responsable en los presupuestos de los próximos cinco años, sin dejar de abordar importantes prioridades nacionales, entre ellas, educación, atención de salud y energía.
• Mayor transparencia y reducción del despilfarro. En enero, el Presidente Bush hizo un llamado al Congreso para que reduzca a por lo menos la mitad el número y el costo de asignaciones para proyectos particulares (earmarks). Para establecer un parámetro para la medición precisa de este objetivo, la OMB creó www.earmarks.omb.gov, que contiene información sobre este tipo de asignaciones como el gobierno federal nunca antes ha puesto a disposición del público. Asimismo, el presupuesto del Presidente para el año fiscal 2008 propuso reducir o eliminar 141 programas ineficientes o duplicados, lo que ahorraría $12,000 millones en el 2008.
• Asegurar la salud fiscal a largo plazo. El presupuesto del Presidente incluye cambios necesarios y sensatos a importantes programas de beneficios sociales, como Medicare, Medicaid y el Seguro Social, para abordar el mayor desafío presupuestal que enfrenta nuestro país.

La estrategia demócrata de imponer gravámenes y gastar pone en peligro el equilibrio presupuestal

• Aumentar los impuestos y excederse en los gastos no reducirá el déficit ni logrará el equilibrio presupuestal. Tan sólo este año, los demócratas propusieron un incremento masivo de impuestos y más de $200,000 millones en gastos adicionales para los próximos cinco años.
• Los demócratas no tienen un plan para el mayor desafío presupuestal que enfrenta nuestro país. Si no se hacen las reformas necesarias ahora, para el 2040, los gastos de Medicare, Medicaid y Seguro Social abrumarán el presupuesto federal. Las sensatas reformas del Presidente reducirán en $92,000 millones el crecimiento de los programas de beneficios sociales en los próximos cinco años. Los líderes demócratas han optado por ignorar este asunto crucial en su resolución sobre el presupuesto.
• El poder ejecutivo restringirá los gastos. El Presidente propuso un nivel responsable para gastos discrecionales en su presupuesto y vetará proyectos de ley para gastos anuales que excedan este nivel.

# # #