The White House
President George W. Bush
Print this document

Para su publicación inmediata
Oficina del Secretario de Prensa
26 de septiembre de 2006

Mayor Transparencia y Responsabilidad por los Actos del Gobierno

Hoy, el Presidente Bush firmó la Ley Federal de Transparencia y Responsabilidad Financiera (Federal Funding Accountability And Transparency Act) de 2006 para mejorar la calidad de la información sobre gastos federales y facilitar el acceso a ella. Esta ley requiere que la Oficina de Administración y Presupuesto (Office of Management and Budget u OMB) se encargue de una nueva página web por medio de la cual el público pueda obtener información fácilmente sobre subvenciones y contratos otorgados por agencias del gobierno federal, excepto las de información clasificada por razones de seguridad nacional.

La transparencia produce resultados cuantificables

El Presidente propuso la idea de hacer pública la información sobre el desempeño de los programas federales, lo que ha ayudado a que las agencias se hagan responsables por obtener resultados. Los esfuerzos para mejorar la administración de las agencias se evalúan en base a metas claras, transparentes y cuantificables. Por ejemplo:

Transparencia y responsabilidad en el gasto del dinero de los contribuyentes: El veto de partidas individuales

Con el objeto de tomar medidas concretas con respecto a información sobre gastos innecesarios, el Presidente necesita la capacidad de vetar partidas individuales del presupuesto. La Cámara de Representantes aprobó la legislación del veto de partidas individuales a principios de este año con una sólida mayoría de ambos partidos, y el Presidente hace un llamado al Senado para que haga lo mismo. El veto de partidas individuales sería un instrumento para aumentar aun más la transparencia y responsabilidad del gobierno, y aseguraría una sensata administración financiera de los recursos de los contribuyentes.

# # #


Return to this article at:
/news/releases/2006/09/text/20060926-1.es.html

Print this document