Para su publicación inmediata
Oficina del Secretario de Prensa
26 de junio de 2006

Día de la Independencia del 2006

El 4 de julio de 1776, los fundadores de nuestra nación declararon que "estas colonias unidas son, y por derecho deben ser, estados libres e independientes". Esta declaración marcó un gran momento en la historia de la libertad humana. En el 230º aniversario de la firma de la Declaración de Independencia, rendimos tributo a la valentía y dedicación de aquéllos que crearon este país, y celebramos los valores de libertad e igualdad que le dan la fortaleza.

Los patriotas de la Guerra Revolucionaria actuaron conforme a la convicción de que "todos los hombres son creados iguales" y "que son dotados por su Creador con ciertos derechos inalienables". Al promover estos ideales, muchas generaciones de estadounidenses han dado rienda suelta a la esperanza de libertad en personas en todos los rincones del mundo.

Al celebrar nuestra independencia, los estadounidenses nos enorgullecemos de nuestra historia y miramos hacia el futuro con confianza. Ofrecemos nuestra gratitud a todos los patriotas estadounidenses, pasados y presentes, que se dedicaron a promover la libertad y sentar las bases de la paz. Gracias a su sacrificio, este país sigue siendo un modelo de esperanza para todos aquéllos que sueñan con la libertad y un ejemplo ilustre para el mundo de lo que la gente libre puede lograr. Que Dios continúe bendiciendo a los Estados Unidos de Norteamérica.

AHORA, POR LO TANTO, YO, GEORGE W. BUSH, Presidente de Estados Unidos de Norteamérica, en virtud del poder que me otorgan la Constitución y las leyes de Estados Unidos, por la presente proclamo el 4 de julio de 2006 el Día de la Independencia. Insto al pueblo estadounidense a que conmemore nuestro Día de la Independencia, con toda la debida solemnidad, como una ocasión para honrar a nuestros fundadores y su legado de libertad, y para recordar con agradecimiento el sacrificio de nuestros hombres y mujeres que llevan el uniforme.

EN FE DE LO CUAL, suscribo la presente este vigésimo sexto día de junio del año del Señor dos mil seis, y el ducentésimo trigésimo desde la Independencia de Estados Unidos de Norteamérica.

GEORGE W. BUSH

# # #