For Immediate Release
Office of the Press Secretary
4 de septiembre de 2003

DECLARACIONES DEL PRESIDENTE

Con mucho pesar y tal como lo solicitó Miguel Estrada, he retirado su nombramiento a la Corte de Apelaciones de Estados Unidos en el Distrito de D.C.  Comprendo y respeto su decisión, y les deseo lo mejor al Sr. Estrada y a su familia.

El Sr. Estrada recibió un trato deplorable de parte de 45 Senadores de los Estados Unidos durante los dos años en que su designación estuvo pendiente. A pesar de sus excelentes aptitudes y extenso apoyo bipartidario a su nombramiento, dichos Senadores demócratas bloquearon repetidamente un voto afirmativo o negativo que habría llevado a la confirmación del Sr. Estrada.  El trato dado a este excelente hombre representa un capítulo desafortunado en la historia del Senado

###