The White House, President George W. Bush Click to print this document

For Immediate Release
Office of the Press Secretary
23 de marzo de 2002

Hoja de Datos: Renovación del Programa Peace Corps en Perú

"Estados Unidos necesita de ciudadanos que extiendan la compasión de nuestro país a todas las regiones del mundo. Entonces, renovaremos la promesa del Peace Corps y duplicaremos el número de voluntarios durante los próximos cinco años".

Presidente George W. Bush
Discurso sobre el Estado de la Nación
29 de enero de 2002

·    El Presidente Bush se complace en anunciar el reestablecimiento del programa Peace Corps en Perú, tras un hiato de veintisiete años.  El Presidente de Per Toledo, quien solicitó el regreso del programa en diciembre de 2001, tiene una conexión especial al Peace Corps: Los voluntarios de Peace Corps lo ayudaron a ganarse una beca para estudiar en Estados Unidos.

·    El director de Peace Corps Gaddi H. Vásquez y el Ministro de Relaciones Exteriores de Perú Diego García-Sayán formalizaron el acuerdo durante una ceremonia de firma el 23 de marzo durante la visita del Presidente a Perú.

·    El Peace Corps inaugurará el programa con un grupo inicial de aproximadamente diez voluntarios que a mediados de agosto se transferirán a Perú de asignaciones en países de habla hispana.  Diez voluntarios adicionales llegarán a Lima en noviembre para iniciar su entrenamiento.

·    Estos voluntarios trabajarán en proyectos de la salud que se centrarán en la atención médica preventiva y prácticas de nutrición, y en proyectos agrícolas para mejorar los ingresos de los pequeños agricultores por medio de enlaces de mercados, el desarrollo de bancos en las poblaciones y la solidificación de las prácticas administrativas y de contabilidad de las asociaciones agrícolas.  Ya que Perú cuenta con un alto nivel de acceso a la internet, Peace Corps explorará la integración de actividades de la tecnología de la información en el proyecto agrícola.

·    Hasta la fecha, más de 165,000 estadounidenses han prestado servicios en el extranjero como voluntarios de Peace Corps en 135 países. Actualmente, más de 7,000 voluntarios prestan servicios en más de 70 países y trabajan en programas que responden a las necesidades de desarrollo comercial, salud, nutrición y VIH/SIDA, medio ambiente, educación, agricultura y tecnología de la información.

                                     # # #


Return to this article at:
/news/releases/2002/03/20020323-5.es.html

Click to print this document