The White House
President George W. Bush
Print this document

For Immediate Release
Office of the Press Secretary
28 de enero de 2002

DECLARACIONES DEL PRESIDENTE CON LOS MIEMBROS DE LA CÁMARA DE REPRESENTANTES Y EL SENADO ACERCA DE MEDICARE
The Roosevelt Room

3:27 P.M. EST

     EL PRESIDENTE:  Quiero agradecer a los miembros de tanto la Cámara de Representantes como el Senado, ambos partidos políticos, por venir a hablar sobre un asunto increíblemente importante, y este es Medicare.  Tuvimos buenas conversaciones el año pasado y ahora es momento de hacer algo.

     Necesitamos un plan integral de reforma que incluya medicamentos por receta para todos los ancianos.  Y la voluntad de las personas alrededor de esta mesa es colaborar para asegurarnos que nuestros ancianos tengan la capacidad de tener un - de comprar medicamentos por receta.  Eso es lo que todos queremos.

     Y creo que dado el enfoque correcto y los esfuerzos correctos, podemos lograr ese objetivo.  Y mientras lo hagamos, queremos que se modernice Medicare.  Queremos que sea un sistema que tiene relevancia para - para los ancianos de hoy y de mañana.  Y no lo es.  Es un sistema - es antiguo y es trillado y necesita ser - necesita ser examinado de manera que reconozca que hemos hecho un compromiso con los ancianos de nuestro país.  Pero queremos que el compromiso funcione.

     Y por ello, los miembros alrededor de esta mesa todos han regresado a la ciudad y dicho, hagamos algo.  Y me da mucha alegría tenerlos aquí y agradezco el espíritu.  Y lograrlo va a requerir ese tipo de espíritu.

     Espero con interés mi discurso la noche de mañana.  Mencionaré a Medicare en mi discurso.  Necesitamos hacer que funcione, necesitamos que haya un plan de medicamentos por receta en el programa.

     Gracias a todos por venir.

     P    ¿Cree que sea factible en un año de elecciones, señor? ¿Es factible en un año de elecciones, señor?

     EL PRESIDENTE:  Saben, es por eso que uno se postula a un cargo.  Año de elecciones o no, es hora de hacer algo.  Y este no es un asunto para los pusilánimes, pero es lo que es correcto hacer.  Y los miembros aqu alrededor lo entienden.

                               END          3:30 P.M. EST


Return to this article at:
/news/releases/2002/01/text/20020128-16.es.html

Print this document