President  |  Vice President  |  First Lady  |  Mrs. Cheney  |  News & Policies 
History & ToursKids  |  Your Government  |  Appointments  |  JobsContactGraphic version


Email Updates  |  Español  |  Accessibility  |  Search  |  Privacy Policy  |  Help

Printer-Friendly Version   Email this page to a friend

Para su publicación inmediata
Oficina del Secretario de Prensa
13 de junio de 2007

Las Consecuencias de la Inacción
Las cinco razones principales por las que es necesario aprobar una reforma de inmigración bipartidista este año

"…[É]ste es el momento de aprobar una propuesta integral que resguarde nuestras fronteras y que incluya medidas eficaces para velar por el cumplimiento de la ley en los centros de trabajo; que no otorgue la ciudadanía automáticamente; que aborde este problema de manera integral. Espero que el líder de la mayoría en el Senado comparta conmigo y con estos senadores el deseo de hacer que el proyecto de ley avance, porque es el momento de hacerlo... Considero que sin un proyecto de ley, será más difícil resguardar la frontera. El status quo es inaceptable.

- Presidente George W. Bush, 12/6/07

Si no se aprueba el proyecto de ley de ambos partidos para la reforma de la inmigración que el Senado está considerando, Estados Unidos mantendrá un status quo que es inaceptable. El sistema actual de inmigración no funciona:

Este proyecto de ley representa la mejor oportunidad de llegar a una solución para nuestro fallido sistema de inmigración

1)    El proyecto de ley contiene nuevas y estrictas medidas para resguardar la frontera y velar por el cumplimiento de la ley.

2)    El proyecto de ley otorgará a los empleadores las herramientas que necesitan para verificar si sus empleados pueden trabajar legalmente. Hoy en día, existe toda una industria clandestina dedicada a producir tarjetas de identidad y números de Seguro Social falsos. Si no se aprueba este proyecto de ley, los problemas de la Ley de Reforma y Control de la Inmigración (Immigration Reform and Control Act) de 1986 persistirán, los empleadores continuarán operando bajo un sistema que limita su habilidad de determinar si los documentos son auténticos.

3)    El proyecto de ley sacará de la clandestinidad hasta 12 millones de trabajadores que actualmente están indocumentados. Si no se aprueba el proyecto de ley, estos trabajadores permanecerán en la clandestinidad al interior de nuestra sociedad, donde a menudo son explotados y mal pagados, y donde temen acudir a la policía por temor a la deportación.

4)    El proyecto de ley tramitará los casos pendientes de familias y reformará el sistema de inmigración para llegar a un mejor equilibrio entre la importancia de los vínculos familiares y las necesidades económicas de Estados Unidos. Actualmente, los solicitantes esperan hasta 30 años para recibir una tarjeta de residencia. Además, nuestro sistema de inmigración pone muy poco énfasis en las aptitudes y atributos necesarios para atender las necesidades de nuestra economía en crecimiento y promover los intereses nacionales.

5)    El proyecto de ley creará un programa de trabajadores temporales para aliviar la presión en la frontera y brindar a la economía de Estados Unidos un mecanismo eficiente para hacer que las aptitudes de los extranjeros dispuestos a trabajar correspondan a las necesidades de los puestos disponibles.

# # #


Printer-Friendly Version   Email this page to a friend

Políticas Enfocadas

Noticias

Visitas a la Casa Blanca

Biografías

  |